WC 01
便所（公共廁所）Piān-sóo
廟宇本身有提供香客佮遊客使用的廁所，廟埕周邊的市場佮公有空間嘛有公共廁所。
通常佇佗位
- 廟宇內底（規畫佇廟埕邊仔，入去愛細聲）
- 中央市場、東門市場這款的公有市場內底
- 公有停車場、公園佮圖書館這款的公共建築
- 連鎖便利商店（大部分有，愛消費抑是借用）
實用提醒
- 廟宇的廁所是香客佮廟方維護的，使用完加減鬥相共保持清氣
- 暗時市場內的廁所可能鎖起來，欲轉進前先解決
- 𤆬囡仔建議先看有無尿布台，見下面「親子佮母嬰」
頭頁 ／ 實用資訊
食食蹛蹛・攏佇遮解決訪客服務佮周邊設施
來一个所在𨑨迌，真正予人煩惱的往往是「便所佇佗」、「車欲停佗」、「暗時有冷氣會當歇一下無」。 這頁照設施類型共這區的機能一擺講清楚：包括便所、停車、餐飲、住宿、便利商店佮超市、 加油佮充電、醫療藥局、金融換匯、郵寄寄物、飲水、無障礙、親子母嬰、通訊充電佮求助治安。
中立聲明：本站是無營利的景點科普網站，這頁干焦講「有佗一款設施」佮「愛注意啥物」， 無推薦、無排名、無掛保證任何一間店，嘛無收受任何商家贊助。 設施會徙位、會歇業、會變更營業時間，出發進前請以現場告示抑官方公告為準。
按情境揣設施
若你無想欲逐項看，直接對你的情境揣起。
逐項講清楚
十四款設施，一款一款來
每一項攏分三塊：這款設施是啥物、通常佇佗位、實際用的時陣愛注意啥物。
P 02
停車（汽車佮機車）Thîng-tshia
廟口周邊路仔狹，路邊停車位少。一般建議車停外圍的收費停車場，才行路入夜市。
通常佇佗位
- 路邊計時停車格（中山路、中正路一帶，數量有限）
- 民營收費停車場（外圍主要道路沿線）
- 市立／公有停車場（車站佮東門城附近）
- 機車：路邊機車格，部分騎樓有禁停，看告示
實用提醒
- 莫共車直接駛入廟口狹巷，行路 5～10 分入來較省事
- 假日佮中元祭期間車位真歹揣，早寡來抑坐公車
- 停車前先看計費方式佮離場時間，暗時有的只收現金
- 詳細路線看「交通停車」頁
食 03
餐飲（逐款食的類型）Tshia̍h-si̍t
廟埕固定攤位、周邊街屋老店、市場熟食區，是這區餐飲的三个主要類型；嘛有連鎖速食佮飲料店。
通常佇佗位
- 廟埕固定攤位：主食、湯類、小食，有座位區
- 周邊街屋老店：店面型的傳統小吃，口味較穩定
- 傳統市場熟食區：早起佮中晝為主，暗時收較早
- 連鎖速食、連鎖飲料：冷氣座位、洗手方便
實用提醒
- 逐間營業時間差真濟，有的中晝就開，有的暗時才有
- 無食豬肉、無食海產的人，點進前會使問清楚湯底
- 蚵仔、花生、甲殼類是這區的常客，過敏的人愛注意
- 逐間的價數佮份量無仝，看板攏有標，先問清楚再叫
宿 04
住宿（各級旅宿）Tsù-siok
新竹市區對平價旅宿、商務旅館到較高級的飯店攏有，主要集中佇火車站佮市中心一帶。
通常佇佗位
- 車站周邊：平價旅館、青年旅館、背包客棧
- 市中心商圈：商務旅館、設計旅店
- 交流道抑市區外圍：較大間的觀光飯店
- 汽車旅館：市區外圍主要道路沿線
實用提醒
- 若只是為著夜市來，蹛車站抑市中心行路範圍上方便
- 週末佮連假價數會加，早訂較會當揀
- 訂進前看會使毋通停車、有無電梯（有長輩、嬰兒車愛注意）
- 合法旅宿有登記證號，訂房平台攏會使查
商 05
便利商店佮超市Piān-lī siong-tiàm
市區便利商店密度懸，行路範圍內底通常揣會著；生鮮超市佮量販店愛走較遠。
通常佇佗位
- 連鎖便利商店：中山路、中正路這款主要道路沿線
- 連鎖超市：市中心商圈內底
- 傳統市場：菜蔬、水果、魚肉，早起上青
- 量販店：市區外圍，愛坐車去
實用提醒
- 便利商店是遮上蓋好揣的冷氣歇睏點佮補水點
- 落雨天通佇遮買雨幔、輕便雨衣，比觀光區便宜
- 臨時欠的行動電源、充電線、面紙，遮攏有
油 06
加油佮充電Ka-iû tshiong-tiān
加油站主要佇市區外圍的聯外道路沿線，市區內底以機車換電站佮停車場充電樁為主。
通常佇佗位
- 加油站：市區外環、聯外主要幹道沿線
- 電動車充電樁：公有停車場、部分賣場停車場
- 機車換電站：便利商店、加油站邊仔
- 機車行：市區內底，小修理會使拄
實用提醒
- 市區內底無加油站，入市區進前先加予飽較穩當
- 騎電動機車的人，入來進前先看附近換電站位置
- 停車場充電樁數量有限，假日可能會客滿
醫 07
醫療佮藥局I-liâu
市區診所佮藥局密度懸，大型醫院愛坐車幾分鐘；急難時直接拍 119。
通常佇佗位
- 診所：中山路、中正路一帶的內科、家醫科、耳鼻喉科
- 藥局：主要道路沿線，部分有健保特約
- 區域醫院佮醫學中心：市區內底，坐車約 5～15 分
- 急診：大型醫院有 24 點鐘急診
實用提醒
- 食著海鮮過敏、腸胃無爽，直接去藥局抑診所
- 藥局有的中晝休息，愛注意時間
- 有慢性病的人，本身的藥仔愛帶夠
- 緊急：救護車佮消防拍 119，報案拍 110
金 08
金融、提款佮換匯Gîn-hâng
銀行分行佮 ATM 集中佇主要道路。外籍旅客換匯愛去銀行抑機場，市區換匯點誠有限。
通常佇佗位
- ATM：便利商店內底、銀行分行、捷運抑車站
- 銀行分行：中正路、中山路一帶
- 外幣換匯：銀行分行臨櫃（營業日、有時間限制）
- 信用卡：百貨、便利商店、大部分有店面的店家
實用提醒
- 夜市仔的固定攤位，現金較保險，拄好有零錢上好
- 外籍旅客建議佇機場抑市區銀行換好才來
- 真濟攤仔無收信用卡，行動支付看店家貼紙
- ATM 屬 24 點鐘，暗時領錢揀光線好的所在
寄 09
郵寄、置物佮行李寄放Kià-bu̍t
買傷濟等路、抑是拖行李來𨑨迌，會使利用郵局、便利商店寄件服務抑車站的置物櫃。
通常佇佗位
- 郵局：市區內底，營業日、有時間限制
- 便利商店：部分提供店到店寄件服務
- 車站置物櫃：投幣抑電子支付計時
- 行李寄放：車站周邊的寄物服務店家
實用提醒
- 買規箱的米粉、餅，用寄的比家己捾較輕鬆
- 糕餅類愛注意保存期限佮運送時可能碎去
- 置物櫃數量有限，假日早就客滿
水 10
飲水佮補水Lim-tsuí
台灣自來水一般不建議生飲。想欲補水，會使利用店家、公共飲水機抑家己買水。
通常佇佗位
- 便利商店：買水、買茶上方便
- 公共飲水機：圖書館、車站、公有市場這款的公共空間
- 店家：有賣茶水的店，通常會當予你裝水
- 廟宇：有的有提供奉茶抑飲水機
實用提醒
- 家己捾水壺，減少買一擺性的矸仔
- 熱天流汗濟，愛加減補水佮電解質，才會中暑
- 廟埕的奉茶是廟方的善意，啉完愛共杯仔收好
障 11
無障礙設施Bô-tsiong-gāi
廟埕一帶以平路為主，毋過老街仔的騎樓佮市場內的走道有懸低差，輪椅動線愛先探路。
通常佇佗位
- 無障礙廁所：車站、圖書館、大型公共建築
- 輪椅動線：中山路、中正路的人行道較平坦
- 公有停車場：大部分有無障礙停車位
- 復康巴士佮無障礙計程車：愛先預約
實用提醒
- 中央市場內的走道狹，輪椅會較僫過，改行外圍騎樓
- 老街仔騎樓有懸低差佮門檻，愛有人幫忙較安全
- 詳細動線看「𨑨迌路線」頁的低體力佮無障礙路線
親 12
親子佮母嬰Tshin-tsú
𤆬囡仔來，上要緊的是「好歇、好揣便所、會當換尿布」。這幾項公共建築攏有，店面無一定有。
通常佇佗位
- 哺乳室佮尿布台：車站、百貨、大型圖書館、市政府
- 嬰兒車動線：人行道佮騎樓，市場內底較狹
- 囡仔椅：部分連鎖餐飲佮較大的店面有
- 冷氣歇睏點：便利商店、速食店、百貨
實用提醒
- 入去廟宇進前，先共嬰兒車停邊仔，因為廟內空間有限
- 人濟的時陣，嬰兒車換手捾較快，嘛較袂去挵著人
- 囡仔食的物件揀無炕、無辣、無siunn鹹的
訊 13
通訊佮行動電源Thong-sìn
市區 4G／5G 訊號穩定，公共 Wi-Fi 佇車站、圖書館佮部分公有空間有提供。
通常佇佗位
- 電信門市：市區主要道路沿線，會當辦預付卡
- 公共 Wi-Fi：車站、圖書館、市政府、部分公有市場
- 行動電源租借：便利商店、車站
- 充電插座：便利商店座位區、圖書館
實用提醒
- 外籍旅客辦預付卡，愛帶護照去電信門市
- 歇睏的時陣順紲充電，暗時翕相較袂無電
- 公共 Wi-Fi 較慢，愛看即時資訊用家己的行動網路較穩
警 14
求助、治安佮旅客服務Kiû-tsōo
市區治安一般攏好，毋過人濟的所在愛注意家己的物件；有問題就近揣警察抑旅客服務中心。
通常佇佗位
- 警察派出所：市區內底，行路會到
- 旅客服務中心：車站內底佮主要景點附近
- 緊急電話：報案 110、救護佮消防 119
- 失物招領：車站服務台抑派出所
實用提醒
- 背包揹佇頭前，手機佮皮包莫落佇後口袋
- 攤仔現金交易濟，數完才收入去
- 拄著「好心人」欲𤆬你去買特定的物件，加減注意
- 行路無熟，google 地圖開咧，會使隨時確認方向
科普佮訪客責任
𨑨迌的時，加減共遮想看
這區毋是「打造出來的觀光區」，是一个有人蹛、有人買賣、有人拜拜的舊城中心。 下面的內容是景點科普，嘛是逐家來會使做伙守的分際。
文
文化科普：城隍信仰佇拜啥物Sîng-hông sìn-gióng
欲來食一頓，嘛會使了解遮的文化。看有，食起來會閣較有滋味。
- 城隍爺是「地方守護神」，職責是賞善罰惡、紀錄地方的善惡，嘛負責陰間的司法
- 「都城隍」是城隍的位階之一，代表這个城是較重要的府城抑是省城，無是隨便會使掛的稱號
- 新竹城隍廟除了主神城隍爺，兩爿的偏殿閣有祀其他的神明，順序佮名號看廟內的說明牌上準
- 中元普渡是遮上大場的祭典，有一段長時間的系列活動，逐年詳細日程著看廟方公告
- 廟埕市集佮廟宇本身是相黏的：清領時期廟埕就是市集，所以「廟口小吃」才會佇遮生出來
禮
參拜佮翕相禮儀Lé-gî
廟宇是有人佇咧拜的所在，毋是干焦觀光景點。守一个簡單的分際，逐家攏自在。
- 入廟行中門的時陣，若廟方有圍欄抑是寫中門予神明行，就照廟方的動線行
- 參拜順序照廟方公告；無人講的時陣，對外殿往內殿行是基本原則
- 金香佮紙錢照廟方指定的方式佮數量，一爐一炷香，莫家己增加
- 翕相前看有無禁止標示；拄著法會、問事、跋筊的時陣，莫翕
- 翕神像、翕人攏莫開閃光燈。欲翕入面的人，先問一聲
- 服裝整齊、降低聲量，囡仔佇廟內莫走跳
環
環境責任Khuân-kíng
遮是逐工有人蹛、有人食的所在。垃圾減量佮分類，是上直接的友善。
- 家己的垃圾家己捾轉去，抑照店家佮市場的分類規定擲
- 盡量家己捾餐具、水壺佮購物袋，減少一擺性的物件
- 食無完的物件，斟酌家己的份量叫，莫賰一堆
- 廟方鼓勵香枝減量佮紙錢集中焚燒，這是為著空氣品質，毋是刁工
- 愛注意油煙佮垃圾，莫共食賰的物件囥佇公共的所在
社
社區責任：遮是有人蹛的所在Siā-khu
夜市仔佮廟埕邊仔就是住宅。𨑨迌的時，加減共蹛佇遮的人想看。
- 暗時（過了 22 點）降低聲量，莫佇樓仔下大聲講話、放音樂
- 莫擋佇別人的門口、樓梯口、車庫出入，佮人借過會使講一聲
- 車佮機車莫停佇別人的門口、消防巷仔、無障礙車位
- 翕相莫翕入面的人的家內，嘛莫踮佇人的窗仔口
- 廟會活動的時陣，加減讓一步，逐家攏愛出入
食
食安佮健康Si̍t-an
廟口小吃的特色是「現做現食」。揀有口碑、有信用的，嘛知影家己的體質佮過敏原。
- 揀人較濟、翻桌較緊的店，物件流動快、較青
- 生食、半生食的海產佮肉，免疫力較弱的人盡量閃
- 蚵仔、蝦、蟹、花生、奶類是這區的常客，過敏原愛問清楚
- 有的店面無冷氣，熱天食物愛緊食，莫囥傷久
- 食食有時間差：中晝食一輪、下晡食一輪，比一睏食傷濟較輸服
- 食著物件無爽，就近揣藥局抑診所，嚴重的直接拍 119
安
安全佮防詐An-tsuân
大部分的情形攏真安全。較會出代誌的所在，是「人濟」佮「無熟」這兩項。
- 人濟的時，背包揹頭前，皮包佮手機莫落佇外口的口袋
- 廟埕的熱湯、熱油濟，𤆬囡仔的時共牽予牢
- 騎樓佮老街仔有懸低差，行路的時共頭看路，莫一直看手機
- 拄著強迫推銷、假冒廟方名義收錢的，家己斟酌，有疑就問派出所
- 廟方袂透過私訊要求你匯款，拄著這款代誌直接拍 165 反詐騙專線
- 貴重的物件莫落佇車內底看會著的所在
友
友善佮尊重Iú-siān
一个景點好的所在，是逐款人來攏自在。
- 𤆬囡仔、𤆬長輩、用輪椅抑嬰兒車的人，加減予 in 較闊的路
- 無障礙車位、博愛座，留予真正有需要的人
- 視障朋友佮導盲犬、聽障朋友的比例，加減共想看
- 遮有真濟新住民佮移工朋友，嘛是這个城市的一部份
- 話講較慢、較細聲，就會使予外地的旅客嘛聽有
上捷問的
訪客服務問答
城隍廟夜市揣會著便所無？
有。廟宇內底有提供香客佮遊客使用的廁所，廟埕周邊的公有市場、公有停車場佮公共建築嘛有。暗時有的市場廁所會鎖起來，欲轉進前先解決較穩當。
開車來，車欲停佗位？
廟口周邊路仔狹、路邊車位少，一般建議共車停佇外圍的收費停車場（車站抑東門城附近），才行路 5～10 分入夜市。莫共車直接駛入廟口的細巷，假日閣較是。
附近有便利商店佮超市無？
主要道路沿線的連鎖便利商店密度誠懸，行路範圍內底通常揣會著；連鎖超市佇市中心商圈內底，早起的話傳統市場的菜蔬魚肉上青。
𤆬囡仔抑𤆬序大人來，敢有方便？
廟埕一帶以平路為主，毋過老街仔的騎樓佮市場內底有懸低差。哺乳室佮尿布台佇車站、百貨佮大型公共建築；輪椅動線建議行中山路、中正路的人行道，中央市場內底改行外圍的騎樓。詳細安排看「𨑨迌路線」的低體力佮無障礙路線。
外籍旅客換錢佮辦門號方便無？
現金換匯主要佇銀行分行臨櫃，有營業日佮時間限制；ATM 是 24 點鐘。預付卡愛帶護照去市區的電信門市辦理。夜市仔的固定攤位以現金為主，建議先傳好零錢；行動支付看店家貼紙。
這個頁面敢有推薦特定店家？
無。本站是無營利的景點科普網站，這頁干焦講「有佗一款設施、通常佇佗位、愛注意啥物」，無收受任何商家贊助，嘛無共任何一間店排順序抑是掛保證。